After a few stalls and much grinding of gears, London’s transit future seems to have shifted into focus—half the city is getting dedicated bus lanes, the other half “gets” to enjoy life in the slow lane.